王永，女，1965年生于浙江杭州。浙江大学外语学院教授、博导。1985年毕业于杭州大学（现浙江大学）外语系俄语专业，1988年获硕士学位后留校任教至今。2002年获北京外国语大学博士学位；2003-2005年在黑龙江大学博士后流动站工作；曾在中央美术学院、莫斯科大学及莫斯科国立师范大学做访问学者。现任人文学部副主任、外语学院亚欧语系系主任、俄语语言文化研究所所长。兼任教育部人文社科重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心兼职研究员；中国俄语教学研究会常务理事；中国俄罗斯文学研究会理事；浙江省比较文学与外国文学学会理事；《文学跨学科研究》（A&HCI）期刊副主编；《中国俄语教学》期刊编委。在《外国文学研究》《文学跨学科研究》《外国语》《莫斯科大学学报》等国内外期刊上发表论文60余篇，出版专著2部，译著4部，参编著作8部，主持及主参5项国家级科研项目、3项省部级科研项目，获教育部第七届高等学校科学研究优秀成果奖。